Experiência #2:

Nossa primeira experiência. Our first experience

Como explicaremos? How we'll explain?

Iremos explicar como fazer experimentos passo a passo, com fotos, comentários, videos(talvez, não garanto), entre outras formas. Um de nós três estará sempre (quase sempre) para atender suas dúvidas enfim, aguardem nossa primeira experiência.


We'll explain how to do a experiment step by step, using photos, commets, videos (maybe, not sure yet), and other ways. Me (Gustavo), Dionatan or Mateus, will be here almost always to answer your questions anyway, wait our first experience.

Quem somos? How we are?

Somos uma equipe formada por Gustavo Lanzana (eu), Dionatan Moretto, Mateus Lazarotto.
Estaremos aqui no decorrer desta segunda metade do ano (2012) para mostrar como fazer experiências simples com brinquedos que não são mais usados ou com materiais reciclados.

We are a team formed by Gustavo Lanzana (me), Dionatan Moretto, Mateus Lazarotto.
We'll be here during this second half of the year (2012) to show how to do experiences simple with toys that are no longer used or recycled materials.

O Inicio do Blog, The beggining of the Blog

Bem-Vindos a todos, hoje eu apresento para vocês esse blog que mostrara muitas iinstruções de como fazer experimentos de física com "lixo".

Welcome everyone, today I present for you this blog that will contain many instruction of how to do
physics experiments with "trash".